Skip to content

Typewriter Love

4 april 2014

Dag 12 van #opwegnaar40 | Day 12 of #goingon40

Typemachines. Ze zijn hip en ik vind ze leuk! Vroeger al en nu nog. Van de antieke machines met ronde letterknoppen tot de moderne elektrische apparaten.

Typewriters! They’re hip and I love them! Used to and still do. Whether it’s an antique writer with those round keys or a modern electric apparatus.

Zodra het kon (en mocht), kroop ik achter mijn vaders typemachine. Het tikken van de metalen letters tegen het papier op de rol… het is een magisch geluid. Of dat belletje als de regel vol was. De rol die met een handeltje teruggebracht moest worden naar het begin van de regel. Zulk leuk speelgoed. En oh, wat waren we gefascineerd door de elektrische machine die hij later aanschafte. Als je dan backspace gebruikte, werd de letter vanzelf gewist! Wow! En er zat een schermpje op waar je kon zien wat je typte. Je kon zelfs eerst je hele zin typen in het schermpje en daarna pas opdracht geven om de zin op het papier te zetten.

Whenever I could (and was allowed to), I would use my father’s typewriter. The slamming of the metal letters against the paper on the carriage… it’s a magical sound. Or the little bell that sounded when you reached the right edge of the paper. And the lever that would bring the carriage left to the beginning of the next line. What a great toy. And oh, how intrigued we were by the electrical typing machine that he later bought. Uing the backspace key would errase the previously typed letters! Wow! And it had a screen on which you could see what you were typing. You could even start by typing your whole sentence in the screen and make the machine type it on the paper afterwards .

Maar er kwamen computers en printers en brieven maakte je voortaan in WordPerfect. Weetjenog…uit de tijd dat een computerprogramma jarenlang meeging.😉 Tsja, en met de komst van email…..maar gelukkig! De typemachine staat weer volop in de belangstelling. Net als brieven schrijven trouwens, maar daar een andere keer meer over.

But then came computers and printers and from now on you would be writing your letters with WordPerfect. Remember… from the days when a computerprogram only needed updating every couple of years.😉 Well, email came and…..Fortunately the typewriter has regained a lot of attention. Just like writing letters by the way, but I will talk about that some other time.

Olivetti Dora; picture by www.retrotechgeneva.net

Olivetti Dora, picture by http://www.retrotechgeneva.net

Ik heb zelf een tijdje terug via hipgemaakt/hipgevonden.nl een typemachine gekocht. Een mooi jaren 60 Olivetti Dora machientje. Wat was ik blij toen ik na jaren weer dat tik-tik-tik-geluid hoorde. En het handeltje om de rol naar de begintstand te dirigeren…..geweldig! Ik hoef niet eens iets zinnigs te schrijven, de techniek van het typen, de letters op het papier zien verschijnen is genoeg. Regelmatig neem ik mijn Dora uit de koffer om een leuke tekststrook of een mooie quote te typen en die te verwerken in mijn artjournal, op een kaart of in een ander project.

A while back I bought mysef a typewriter. A gorgeus 60s Olivetti Dora one. I was so happy when I heard the ticking of the letters again. And to move the handle to make the roll move into startint position… marvelous! I don’t need to type actual words, the typing technique, the letters appearing on paper is enough for me. I take my Dora oout of it’s case regularly to type a strip of text or a nice quote and use that in my artjurnal, on a card or in some other project.

typedtext_artjournal_awd alfabethcard_agenda_awd

Naast tekst zie je nu ook overal afbeeldingen van typemachines. Stempels, stickers, papier, tape, maar ook paperclips in de vorm van een typemachine, chipboard en houten typemachines en je kunt ze echt overal voor gebruiken. Op tags en kaarten, in mini albums, (pocket)scrapbooks, journals, P365 albums en snapbooks. Daarnaast kom je typemachines ook tegen op kleding, accessoires, sieraden en een mooie vintage machine is ook een geweldig interieurobject. En ja, met zoveel inpsiratie kon een pinterest bord niet uitblijven natuurlijk: .t is for typewriter.

Besides text you can find ictures of typewriters everywhere. There are stamps, stickers, paper, tape, and also paperclips shaped like typewriters, chipboard and wooden typewriters. You can use them in all kind sof projects. On tags, cards, in minnialbums, (ocket)scrapbooks, P365 albums and snapbooks. You can also find typewriters on clothing, accessories, jewelry and of course a beautiful vintage typewriter can be a great object in your home. And of course, with so much inspiration to be found everywhere I had to create a pinterestboard: .t is for typewriter.

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers op de volgende wijze: