Skip to content

Holland slinger | printable | Holland garland

25 april 2014

Dag 33 van #opwegnaar40 | Day 33 of #goingon40

En hier is dan de beloofde Holland slinger. Leuk om nog even last minute voor Koningsdag te maken. Maar ook prima voor het aanstaande WK Voetbal.

So here it is, as promised, the Holland garland. Perfect as a last minute Kingsday decoration. But also great for the WC Football this summer.

Twee jaar geleden maakte ik deze slinger met oranje en rood-wit-blauwe ballen. Deze was eerst voor Koninginnedag (Beatrix was natuurlijk nog koningin), daarna hingen we de slinger op voor het EK Voetbal en ook tijdens de Olympische Spelen in Londen diende die als versiering. Bij de troonswisseling vorig jaar kwam de slinger uiteraard weer tevoorschijn. En een paar maanden geleden kwam hij weer uit de doos om de sporters tijdens de Winterspelen toe te juichen en nu hebben we de slinger alweer afgestoft om de eerste Koningsdag te sieren.

Two years ago I made this fun garland with orange and red-white-blue 3D balls. At first it was a Queensday (with Queen Beatrix still on the throne) garland. Later that year we used it as decoration for the Eurocup and for the Olympic Games in London. Last year when our new King ascended the throne we took out the garland again. Adn a couple of months ago during the Winterolympics we hung it up to support the sportsmen and women. Now we’ve dusted off the garland again to celebrate our first Kingsday. 

hollandslinger

Geïnspireerd door deze slinger heb ik een printable gemaakt. Hiermee kun je op twee manieren een slinger maken. Je kunt de naaimachine gebruiken om de ballen in ellkaar te zetten en de slinger te maken. Als je geen naaimachine hebt, kun je de slinger ook met lijm en vouwen maken. De printable bestaat uit een deel met rood-wit-blauwe cirkels en een deel met oranje cirkels. Er zit ook een handleiding bij. En lukt het niet om de slinger voor de Koningsdag van morgen te maken, dan is er komende zomer ook weer een WK Voetbal waar oranje aan meedoet.

Inspired by this garland I made a printable. There are two ways to make them into a garland. You can use a sewingmachine to put the balls and garland together. Or, in case you don’t have one, fold and glue the garland together. The printable exists of a sheet with red-white-blue circles and a sheet with orange circles. A written how-to is also enclosed. And if you don’t manage to make the garland for tomorrows Kingsday, the Dutch football team is particpating in this summer’s World Cup.

awd_hollandslinger_print01preview awd_hollandslinger_print02preview

Download de printables hier of klik op een van de afbeeldingen hierboven.

Download the printables here or click one of the images above.

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: